- Trabajos pendientes de traducción

- Una nueva mirada a la elección y reprobación, por Gordon j. Spykman.

- Introducción a la Cosmovisión Cristiana, Por Chris Gousmett.

- Escritos personales sobre el paganismo y la visión del liderazgo cristiano.

Saludos y bendiciones

Carlos.

Hermanos amados, hemos creado 2 areas nuevas, la primera es libros, la que reemplaza a la antigua libros afines, esta pretende ser una base de datos exhaustiva de mis libros, actualmente no tengo claro cuantos son, pero son muchos, por lo que iré completandolos poco a poco.

La segunda area es una dedicada a la conversación e intercambio, un foro de debate para nuestros temas, se instalo phpBB como herramienta gestora, solo deben registrarse en la página del foro y con ello poder acceder a los temas, de ser necesario crear nuevos foros se dejará un foro especialmente dedicado a recibir comentarios o ideas.

Recuerden aportar para la gloria de Cristo y para nuestro crecimiento.

SALUDOS Y BENDICIONES

Carlos.

Publicada originalmente en Vanguard© Enero/Febrero 1972 p7-9

El siguiente es un artículo por Calvin Seerveld, publicado en la revista antes citada, el original puede ser descargado desde aquí

La nuestra ya no es una era cristiana, el ciudadano de clase media, sin embargo no lo sabe. El Magnate empresarial operado por una ética darwinista en sus negocios bautizada en nombre de “Dios y la Patria”, no lo conoce tampoco (el retraso cultural es mayor entre aquellos obsesionados por conseguir dinero). Mucha de la cristiandad evangélica en el mundo, a pesar del uso de medios de comunicación masivos del siglo XX, a menudo piensan que la perspectiva del siglo diecinueve del “Salvar” almas, la cual deja el cuerpo por si mismo, sigue siendo suficiente; actualmente.

Pero a pesar de la aparente ignorancia de fabricantes de dinero y gran parte de oficiales de la cristiandad, estoy de acuerdo con hombres tan diversos como T.S. Eliot y Alan Watts, Karl Rahner y Tom Hayden, que hemos pasado en nuestra civilización hacia una era post-cristiana: lo que está pasando en las calles, en las universidades, y en los cuarteles militares de todo el mundo - los tres centros de poder de hoy - se conforma por una perspectiva sin Dios. El ajuste dinámico del paso, y las posibles alternativas culturales a las que los hombres puedan optar, es dinámicamente un total vacío de Jesucristo. De hecho, hay una nueva generación de líderes que no fue a la escuela dominical como Bertrand Russell hizo (y luchó por el resto de su vida), para quien la militancia anti-cristiana de Mencken y Inge es puramente cómica, para quien mi declaración confesional "Ese Judio con la nariz aguileña, Jesucristo de Nazaret, es el Hijo de Dios", es simplemente una tontería. Al igual que el Dalai Lama me decía, "Yo soy la reencarnación de Avalokiteshvara Bodhisattva." Disparates. Post-cristiana.

Por Craig Bartholomew y Michael Goheen

Publicada en BiblicalTheology

Traducida por Peter Leaver Solo para fines educacionales, material en revisión Versión no oficial sin fin de lucro Marzo 2010

Translated by Peter Leaver Only for educational proposes, material under revision Unofficial and non profit version March 2010

ACTO I: DIOS ESTABLECE SU REINO (CREACIÓN)

Se abre el telón del drama bíblico y el primer acto es la creación del universo por Dios. Al ser un gobernante supremo, Dios crea todas las cosas mediante Su decreto soberano. Cada criatura desempeña un papel en esta grandiosa sinfonía de la creación y cada una parte de ella es declarada “buena”. La obra creativa de Dios llega a su punto máximo con Su creación de los seres humanos, para que sean como Él y gobiernen sobre el mundo como Sus mayordomos. Los primeros seres humanos, Adán y Eva, disfrutan de un compañerismo cariñoso e íntimo con Dios en el jardín mientras llevan a cabo su tarea de cuidar el mundo, deleitándose en y desarrollando su gran potencial y dándole las gracias a Dios. Al final del Acto I, el telón cae sobre un mundo ‘muy bueno’.

ACTO II: REBELIÓN EN EL REINO (CAÍDA)

El Acto II comienza con grandes expectativas. Dios les da a Adán y Eva todo lo que les hace falta; sus vidas son ricas y llenas conforme se deleitan en Dios y en los dones que Él les ha dado. Dios impone una sola restricción: ellos no deben comer del árbol que está en medio del jardín o todo se echará a perder. Al someterse a la palabra de Dios, Adán y Eva aprenden el gozo de vivir como criaturas que confían en, y dependen de, Él. Pero Satanás les ofrece otra versión, una mentira, según la cual Adán y Eva podrán vivir. En un giro trágico, hacen caso a la mentira de Satanás y contravienen la orden de Dios. 

Este acto traicionero de rebelión sacude a la creación entera. La rebelión de Adán y Eva corrompe la calurosa amistad de que habían gozado con Dios mientras caminaban juntos en el jardín, deleitándose en la presencia y los dones de Él. Se encuentran alejados de Dios y se esconden de Su presencia. Su sublevación también daña las relaciones entre los seres humanos. La relación entre Adán y Eva se convierte en una de dominio egoísta. No tardan en verse los efectos: su hijo Caín asesina a su hermano, Abel, y se propaga la violencia y el mal entre la creciente población de la tierra. Su apostasía socava aún más la relación armoniosa que había existido entre la humanidad y la creación no humana. Cada relación y cada parte de la vida humana ahora están manchadas por su traición. Hasta la muerte ha entrado al mundo. Cuando cae el telón sobre el Acto II, Adán y Eva se encuentran en medio de un desastre. Su rebelión ha contaminado el mundo entero.

]]> frontpage Thu, 25 Mar 2010 22:09:43 +0000 http://www.reformacional.cl/index.php?option=com_content&view=article&id=125:nueva-area&catid=1:latest-news Estimados amigos, mucho gusto tengo en saludarles e informarles que seguimos en línea y trabajando en lo nuestro, pronto tendremos acceso a un largo documento de Gordon J. Spykman sobre la elección y reprobación que nos ha tomado un largo rato traducir.

Por otro lado muchos me han contactado para solicitar una lista de libros a los que se pueda acudir, frente a eso he construido una aplicación y voy a estar traspasando las referencias bibliográficas y notas referentes a mi biblioteca, no son los libros por si alguien piensa eso, solo las referencias y datos sobre donde conseguir, calidad y enfoque del texto, área tratada y perspectiva que fundamenta el trabajo del autor.

Por otro lado deseo dar Públicamente gracias a Dios por la conducta que mi país ha tenido frente al ultimo terremoto, aunque hay puntos negros es notable como se unió el país para aportar en muchas cosas para la reconstrucción de nuestro país, $30.000 millones en dos días no es una labor fácil, solo queda pedirle a Dios que bendiga las manos que distribuirán estos dineros y sean para el mayor provecho posible.

Saludos Carlos.

]]> frontpage Mon, 08 Mar 2010 17:06:42 +0000 http://www.reformacional.cl/index.php?option=com_content&view=article&id=124:saludosdiciembre&catid=44:varias Nos Parece poco creíble que hace poco más de un año comenzáramos esta labor, el entregar un poco mas profundamente el contenido del pensamiento neocalvinista de las manos de teólogos de formación dooyeweriana, aún nos reconocemos unos completos ignorantes en relación a todos los componentes que contiene esta rama teológica / filosófica, pero sin embargo hemos encontrado plenas satisfacciones y desafíos en relación a nuestro quehacer de estudio.

Nuestro gran problema es que no contamos con mucho material en español de mano de estudiosos reformacionales, recordaré majaderamente que mucho de nuestro tiempo se va en traducir documentos excelentes, sobre temas que a la luz de una perspectiva escolástica parecen muy reiterativos en su dimensión de trato con nuestra vida. Es por esto que nuestra perspectiva nos da nuevas luces, nos enseña nuevos (antiguos) caminos y esta es nuestra gratitud, que actualmente tenemos cerca de 4300 visitantes y muchos agradecimientos que han hecho grato nuestro trabajo.

Queda reiterar el agradecimiento a Dios por permitir esta labor y a todos los que de una u otra manera nos han ayudado con contenido, tiempo o solo dándose el tiempo de disfrutar de lo que hacemos, para que este fin de año sea rico en oportunidades y crecimiento en el Camino de la gloriosa Palabra Encarnada de Dios.

Saludos, bendiciones y parabienes

Carlos y Mariana