|
 Esta espera ser una pequeña lista de los diversos libros que han sido traducidos al español, lamentablemente no encuentro algún texto latinoamericano que este por hacer esta línea de pensamiento suya y por ende entregar una buena línea de trabajo para nuestro alicaído cono. Muchos de estos textos han costado tiempo y dinero el conseguir, pero les aseguro que ha sido gratificante, y muy motivador para el camino que queda por recorrer.
 Muchas de las publicaciones lamentablemente ya no están en edición, son algo complejos de conseguir pero nada es imposible en esta época de Internet y de las compras en línea, Jorge Luis Borges decía “Que otros se jacten de las páginas que han escrito; a mí me enorgullecen las que he leído”, esto deja de ver un poco la necesidad del hombre de instruirse, pero también en nuestro enfoque plantea la necesidad de conocer lo que Dios ha creado y cual era su destino original, hacia donde es que la creación de Dios se desempeñaba.
Ahora otro problema, existen muchas publicaciones en ingles, inicialmente cree dos páginas para estos temas, pero creo que es necesario que estén en un solo lugar, simplemente para dar coherencia a nuestro sitio, así que esto estará dividido en dos áreas Textos en Español y Textos en ingles.
Textos en Español Teología Reformacional, Un nuevo paradigma para hacer la dogmatica, Gordon J. Spykman. 
| Este texto es parte inicial de mi biblioteca personal, es bastante dificil de conseguir, ya que fue editado por la exitinta tell, que fue fusionada con libros desafío, la cual al parecer no tiene muchas espectativas en este tipo de textos. Este texto intenta ser la primera dogmatica relacionada con el perspectiva reformacional, como el autor cita, esta actividad es algo solitaria y el libro esta lleno de vida, la que en muchas ocaciones logra de gran manera encontrar la forma de acercar la buena palabra de Dios a los legos como yo, es Lectura recomendada, sobre todo si les interesa el tema reformacional, aúnque debo reconocer que el puntapie inicial lo debe dar otra obra. | La Creación Recuperada, Albert M. Wolters 
| Este texto tuve que adquirirlo por medio de amazon.com, primero lo adquirí en ingles, luego me enteré que el Instituto Libre de México de Estudios Superiores había traducido este hermoso texto, así que dejé hasta allí mi lectura en ingles y continué leyendo el texto en español, comprandolo tambíen por amazon.com. Es lectura recomendada, principalmente porque Wolters hace un acercamiento muy claro al tema de la perspectiva reformacional y el Postdata de Goheen entrega muchas maneras de ver el alcance de la citada perspectiva. En este texto es muy rescatable el enfoque de estructura y dirección que presentamos en dos artículos en este sitio, y ayuda a entender muy especialmente a la escritura como una historia, aunque para ello existan textos mejores, sus alcances son muy agradables, la lectura es amena y facil de llevar. Recomendado como primera lectura en el tema reformacional. Un dato especial, tener este libro en chile costo poco menos de $12.000 con todo el tramite en amazon.com, por lo recomiendo una pequeña inversión | Cosmovisión Cristiana, la visión transformadora, Brian J. Walsh y Richard Middleton 
| Cosmovisión cristiana es la traducción que Clie le dio a un texto de que pienso fue de introducción académica que se llamó originalmente "La visión transformadora, organizando la forma de ver el mundo cristiano" (esto del ingles "Transforming Vision: Shaping a Christian World View"), busca por sobre todo esta meta, obtener una visión que transforme lo que hacemos como creyentes en Cristo Jesús, es un libro muy entretenido de leer, pero recomiendo que esto sea una post lectura a "La creación recuperada" de Wolters, principalmente por parecer tener un enfoque académico y que en muchas áreas es algo árido para primeros lectores, su bibliografía es muy interesante y el principio creacional que aporta esta llevado hasta incluso cambiar muchas de nuestras presuposiones respecto a la forma en que llevamos nuestra vida, es una buena tercera lectura, posterior a "¿Y ahora como viviremos? De Colson / Percey. | Y ahora... ¿como viviremos?, Charles Colson, Nancy Percey 
| Este buen libro es un buen intento de ver la perspectiva reformacional en la vida diaria, principalmente porque desarrolla una serie de historias pensando siempre en estructurarla en torno a la triade creación, caída, redención (una forma de entender sucintamente la perspectiva reformacional), entregando testimonios y ejemplos de cómo podemos acercarnos mejor a un enfoque y ver prácticamente como aplicar nuestra realidad humana como imagen de Dios, de allí el título del texto ¿Y ahora como viviremos?, desarrollando un cuestionamiento en la mente de los Cristianos para entender que este mundo le pertenece a Cristo, que como siervos y mayordomos de el debemos reformular la forma de ver la vida y nuestros actos. | El arte de enseñar cristianamente, un viaje por el aula, John Van Dyk 
| Este hermoso libro sobre pedagogía intenta desarrollar en las mentes de los docentes cristianos (en esto es especifico) métodos para desenvolver todo el potencial que puedan tener como maestros y todo el potencial y respeto que puedan tener tanto por sus alumnos como por sus jefaturas; es esencialmente cristiano, debido a que sin Cristo este texto es difícil de entender, su acercamiento es claro, muy agradable y mezcla muchas cosas interesantes, como la soberanía de las esferas, nuestra perspectiva reformacional, una visión holística del ser, buen y critico manejo de las ultimas teorías en enseñanza (creo fielmente que aplica el principio, de observar todo y retener lo bueno), hasta el momento solo he leído una serie de 5 capítulos. Lamentablemente tiene el mismo problema de "La creación recuperada", no esta disponible en Chile, su costo es similar y el mejor método es Amazon.com. A medida que avance podré incorporar nuevos comentarios sobre este texto. | El pecado, sinopsis teológica y psicosocial, Cornelius Platinga Jr. 
| Cornelius Platinga Jr. Desarrolla en este texto un enfoque bastante particular de ver el pecado, este como un sucinto resumen es definido "perdida del Shalom", Platinga desarrolla este tema de manera profunda y directa asociando este pecado a actividades tanto del pueblo de Dios como de aquellos que no lo son. Esta apreciación nos da una excelente oportunidad de apreciar de una manera mas adecuada que es el pecado, no intenta definir su origen, pero si explicar sus ramificaciones en todo lo creado. Editado por Libros Desafío, extrañamente no esta disponible sino como texto de descuento o de oferta en al editorial misma, actualmente se pueden encontrar algunas copias en librerías Cristianas del país. | El está presente y no está callado, Francis Schaeffer 
| Este libro trata de la necesidad psicológica de la presencia de Dios, una presencia no silenciosa en los terrenos de la metafísica, moral y epistemología (pág. 15), esta simple pero adecuada introducción marca una bendición, estaba en la biblioteca de mi padre, me lo regaló así que a disfrutarlo, entiendo que clie tiene deseos de reeditarlos, el compro los derechos de estas obras al adquirir las ediciones evangélicas europeas, aunque esta edición es de logoi. | Huyendo de la razón, Francis Schaeffer 
| Esta es una nueva edición del ya clásico texto de Francis Schaeffer es importante señalar que esta edición es actual, desarrollada por Clie y puede ser adquirido en las librerías chilenas especializadas en textos de estudio evangélicos. | Génesis en el tiempo y espacio, Francis Schaeffer 
| Esta clara obra de Francis Schaeffer muestra lo importante para nuestra historia el contemplar el génesis como un hecho real, usando argumentos establece solidamente establecidos, lógicos y claros para cualquier lector, el Dr. Schaeffer nos hace deambular por la historia de la creación dejando nuestros pies solidamente fundados en la confianza histórica de la creación divina. Es interesante como el Dr. Schaeffer desarrolla temas como la importancia del hombre, la hombardía, la mujer y la verdadera relación del matrimonio, así también como elementos constituyentes de nuestra fé. Es una lectura recomendada, es posible encontrar en algunas comercializadoras de España como EditorialPeregrino.com | Politica y academia escritural, Dr. Evan Runner 
| El profesor Runner ha sido, sin lugar a dudas, uno de los más consistentes y preclaros defensores de la tesis de que es necesario reformar la academia y la política desde una perspectiva escritural. Para él, el conflicto entre la fe cristiana y la fe humanista no es en primer lugar un conflicto teórico –sea teológico o filosófico–, sino de la vida en su práctica concreta: en política, cultura, arte, docencia... Postura recientemente defendida y ampliamente difundida por el autor Chuck Colson, en su best-seller Y ahora cómo viviremos...
Esta tesis –sin lugar a dudas escandalosa para los que ubican la religión como algo que no tiene que ver con la práctica social «extraeclesial»–tiene sus raíces en el protestantismo reformado en Holanda; concretamente en el llamado cientifismo y soberanía de las esferas; a la que el profesor Runner se ha referido en estas páginas con denuedo, claridad conceptual y fundamento bíblico.
Podría decirse que este texto es una de las mejores exposiciones de la ética protestante. El lector encontrará en él una exposición consistente de la filosofía evangélica de la educación y la práctica política y una idea precisa de cómo debe el cristiano cumplir con su llamamiento en estas áreas y, en todo caso, una exposición consistente de la filosofía evangélica de la educación y la práctica política. | Las Raices de la Cultura Occidental, Herman Dooyeweerd 
| Esta importante obra de Herman Dooyeweerd entrega muy especiales lineamientos que permiten comprender la diferencia entre dialéctica religiosa y analítica, antitesis y síntesis, esta edición de Clie, recopila una serie de artículos que nuestro autor cuando Herman Dooyeweerd emprendió la batalla cultural con un penetrante análisis de las fuerzas espirituales operantes en la civilización occidental, así como con un llamado a la renovación social y política con base en el motivo básico bíblico. Estos artículos fueron publicados en entregas semanales en Nieuw Nederland, forman el contenido de este texto tan exquisito. El pensamiento de Herman Dooyeweerd es escencial para el desarrollo de nuestra forma de pensar, de nuestra perspectiva reformacional, por lo que estos escasos textos en español son importantisimos, lectura recomendada del tipo avanzada. | Etica, Dietrich Bonhoeffer  | He leido algunas de las apreciaciones éticas del Sr. Bonhoeffer por medio de otros textos y su pensamiento se acerca mucho a lo que intentamos hacer en este sitio, recien adquirido mas adelante podré hacer mas comentario del texto en cuestión, lo edita Trotta en españa, una editorial secular y puede ser adquirido por medio del Fondo de Cultura económica en chile. |
Textos en Ingles  Aunque era algo reticente en este punto creo que es bueno para los que puedan adquirir los textos el contar con una buena descripción de textos en ingles, todos estos los he adquirido por Internet, usando amazon.com y algunos contactos en el extranjero, sobre todo en el caso de libros usados.
Lo interesante de esta alternativa es que corresponden a textos nuevos, de 1 o 2 años de data (en algunos casos) y responden con una riqueza de perspectivas muy amplia. Hasta el momento no son muchos los que he adquirido, pero parece que la lista se va a engrosar. Por el momento son estos los textos y sus comentarios relacionados (estos los adquirí hace poco y no todos los he leído) pertenecen a la revista Cristianity Today o Amazón.com Colossians Remixed, Subverting the empire 
| Colsenses Remezclados ¿Realmente hemos escuchado el mensaje de Colosenses? ¿Es este libro del Nuevo Testamento sólo otro texto religioso que es un pretexto ideológico para obtener el poder dominante? La lectura de Colosenses en su contexto, antiguo y contemporáneo, tal vez pueda darnos nuevos oídos para escuchar su mensaje. En este libro innovador y refrescante Brian J. Walsh y Sylvia C. Keesmaat pretenden explicar para nuestro propio contexto sociocultural y nos ayudan a entrar en el mundo del Nuevo Testamento y el sentido de obtener la fuerza del evangelio que dirigió a los que vivieron en Colosas hace dos mil años. Su lectura nos presenta un desafío radical a partir de la apóstol Pablo para el día de hoy. Dibuja una escolaridad bíblica junto con la pasión por la auténtica vida que encarna el evangelio, esta innovadora interpretación de Colosenses nos proporciona herramientas para subvertir el imperio de nuestro propio contexto, de una manera en que se reconoce el poder transformador de Jesucristo. (AMAZON.COM) | The Myth of Religious Neutrality 
| El mito de la neutralidad religiosa Cito textualmente desde la introducción: "he encontrado que la creencia religiosa es la mas poderosa e influyente creencia en el mundo. Mas aún, he es la mas decisiva e influyente creencia simple, la que influencia el entendimiento de la mayoría del espectro de la experiencia humana." Desde esta perspectiva esta magnum opus del Dr. Cluser nos enfoca hacia las perspectivas centradas en el conocimiento de todo lo que somos, tanto en lo científico y lo religioso, apuntando hacia la unidad del ser humano. | The Fabric of Faithfulness 
| La fabrica de la fidelidad Mucho me agradó este texto, principalmente su dedicatoria: "para mis hijos, Eden, Elliott, David, Jessica y jonathan, con la mas profunda esperanza que aprendan a amar lo que es real, verdadero y correcto". Esta dedicatoria habla de como el libro se enfoca en buscar la mejor manera de ayudar a los jóvenes cuando están en el periodo de sus vidas en que escogen que es lo que harán con ella. en este sentido no solo entrega lineamientos para los jóvenes, sino para todos los que con ellos pueden interactuar y motivar. | Truth is Stranger than it uses to be 
| La verdad es mas extraña de lo que solia ser La carnavalera, pluralista cultura en la cual vivimos puede ser vista como consecuencia de el quiebre de la modernidad ( que se ha auto bautizado "el mas grande show en la tierra") combinado con el reconocimiento del carácter de la construcción social de nuestra realidad. Desde que la antigua construcción ha sido desacreditada y está en proceso de descomposición, la temporada de nuevas construcciones está abierta en la que nuevas realidades son construidas velocidad y facilidad. Este extracto de la contratapa nos ayuda a enfocar un poco la forma en que este texto se expresa, es una actualización del texto "La visión transformadora" que Editorial Clie publico como "Cosmovisión Cristiana". | Naming the Elephant 
| Identificando al elefante Este texto se enfoca hacia el desarrollo de conceptos basados en la cosmovisión y como ella se estructura, el nombre del libro viene de una historia en la que se busca identificar a lo que tocan y sienten a un grupo de ciegos. Este es un texto complementario del "Universo de al lado" editado por Editorial Desafío. | The Drama of Sripture 
| El drama de la Escritura Este texto está especialmente diseñado para estudiantes de primer año y para lecciones de escuela dominical, existe junto a una serie de materiales en línea que buscan enseñar y desarrollar la idea de que la palabra es mas que pequeños devocionales o sermones, sino que observa a la palabra de Dios como una historia con todos sus elementos y busca crear una visión mas de conjunto sobre nuestra amada historia de Dios. |
|
Libros
